2020年08月14日
首頁 鄉間小路 飲食 【田野保存食】發酵是一場讓生命與生命碰撞的戲碼

【田野保存食】發酵是一場讓生命與生命碰撞的戲碼

文字.攝影/朱美虹 插畫/Ruth Yeh

發酵真的是一個讓生命與生命直接碰撞的邂逅,而且不分國籍、區域。最近跟月光莊的典子一起辦了幾場日式發酵的料理課程特別有感。

當初只是為了鼓舞典子在疫情嚴峻的當下,還是有很多好玩有趣的事情可以做,又正逢梅子的產季,於是就開了日式醃梅子的課程。因為學員反應熱烈,再續開了米糠床漬菜的課程,而且一開立馬開成了兩班。我跟典子都很好奇,充滿了問號與驚嘆號,典子問:「臺灣人這麼喜歡吃米糠漬菜喔?」

後來才知道原來日劇是推波助瀾的一大功臣。有學員說好想知道每次日劇裡拿出來攪啊攪的到底是什麼東西,感覺好浪漫噢!天啊!果然大家都天真浪漫到不行,本來很想一棒打醒大家,繼而一想何不將錯就錯,藉由對異國食物的好奇,也一併開啟大家對發酵的熱情。對我而言,發酵是無關乎國界的,不管用什麼方式,只要可以讓人用歡喜的心情接觸到發酵,總是件欣喜的事。

當然做米糠床也是有跟在地連結的發想。因為自家生產穀東俱樂部友善稻米,碾米時常產生許多米糠,多到不是下田做肥料就是餵雞,少量會做成人吃的熟米糠,可以補充維他命B群跟膳食纖維。畢竟友善耕作的米糠頗為珍貴,於是決定開米糠床的課程,製作這個在日本傳統到不行的食物。

米糠床的主要原料當然是米糠,學員最初以為米糠是稻穀最外面的硬殼,那是粗糠!沒想到居然要教大家先認識稻米的構造,米糠是糙米變成白米的過程中脫掉的麩皮、胚芽等,有人驚呼「這不是最營養的嗎?」是啊!所以保存上要更謹慎小心,尤其是生米糠。做米糠床最好的材料就是生米糠,那不就是我家的特產嗎!其實是多到不知道該拿它怎麼辦的特產。

在這幾次的課堂裡,在疫情蔓延的日子裡,我突然有了一些領悟。或許大家不只是對日劇有浪漫的想像,而是因為不得不保持的社交距離,對人有了疏離感,心裡需要更親密更親近的溫暖。發酵仰賴活生生的活菌與生命,不需要跟它保持距離,可以直接接觸、沒有社交距離。人與活菌可以直接撞見,這何嘗不是在目前的生活狀況下,人類最需要的療癒嗎?所以真的不知道是我們成就了米糠床,還是米糠床安慰了我們寂寥又無處可去的心呢?

壓出空氣,把容器邊邊角角擦乾淨。每四天取出菜渣,再放新的進去,持續兩週,即養成可以做米糠醬菜的米糠床了。

 


文章未完,全文請見《鄉間小路》2020年6月號;也可至金石堂誠品讀冊生活博客來購買

最新文章

陸上養殖漁業開放申請聘僱外籍移工 漁民觀望

陸上魚塭養殖業者即日起可申請聘僱外籍移工,本國籍勞工及外籍移工核配比為35%,即有3名本國籍勞工才能申請1名外籍移工,薪資不得低於基本工資,加上各種保險支出,以及提供宿舍等條件後,讓養殖漁民說:「我聘請本國勞工就好」。

精饌米冠軍出爐! 有機米得主:就是要消費者「歡喜甘願」

包裝食米界的最高榮耀,2020精饌米獎13日公布得獎名單,臺灣有機米組冠軍由池上多力米公司「大地有機香白米(1.5kg)」獲得,臺灣好米組冠軍則是由臺東池上鄉農會的「正宗池農米(2.5kg)」摘下。

迷上季節風土的甘美,以發酵向在地農作致敬

迷戀發酵的人致力於昇華食物的風味,身在稻穀之鄉臺灣,米自然是發酵人不可錯過的素材。發酵食品牌「發酵迷」的創辦人黃靖雅翻玩食材,在她擺著四、五十甕發酵食的店裡,由米發酵而成的各色酒釀是長銷商品之一,主張「萬物皆可酵」的她要帶領人們一起被發酵圈粉,進而迷上土地的滋味。

專案農貸修法 最快10月起部分降息 延長週轉金期限、提高借款額度

農委會農金局預告修法,直接調降特定農業設施貸款利率、放大貸款額度、延長週轉金貸款期限,讓積極營農者沒有後顧之憂。《辦理政策性農業專案貸款辦法》法規修正預告至9月14日止,農金局預計,10月就能公告實施,修正後降息的貸款項目將可自動降息,不必另提申請。

40年臺灣杉試驗林首度疏伐 林試所:撫育林木、提高木材自給率

農委會林業試驗所太麻里研究中心及六龜研究中心的臺灣杉試驗林,種植至今已逾40年,今年將首度進行疏伐作業,疏伐面積分別為1公頃及2公頃。林試所表示,本次作業進行中層疏伐,有助「未來木」長成良木,是森林撫育的重要手段之一。