2020年10月01日
首頁 鄉間小路 飲食 【廚房的模樣】首爾的日常文化觀察

【廚房的模樣】首爾的日常文化觀察

2017年夏天,我們受到在韓國多所大學擔任藝術講師的柳成孝老師的邀請下,從濟州島開始,與當地藝術課的同學、農民、記者等人分享文化經驗,接著再到首爾附近的富川市,在藝術通識課堂與大學生對話交流。最後兩天我們終於來到首爾,拜訪朋友經營的獨立空間infoshop café Byulkkol,店主邀請我們在店裡舉辦一場小型座談。

大約四、五年前開始,來自韓國的情侶Yousun與Jiro,每年會固定到註書店住宿。他們在首爾經營的這家infoshop café Byulkkol,概念是創造一個平等、沒有門檻、歡迎所有人進入的咖啡空間,同時擔負著infoshop的功能,意即既是information又是shop。我們兩家店關注的事務非常相近:議題性的獨立出版小誌、環境、階級、農業、資本主義、反戰、反核、動物權利、性別等。不知道是否因為語言關係,常感覺他們個性靦腆,話不多,多半只在相遇的時候交換覺得有趣的出版品、談談各自社會的現況。這回難得到了首爾,無論如何都想看看他們的空間。

Yousun與Jiro直接安排我們住進他們家。放置好行李,稍事休息,在喝一杯自家烘焙咖啡的時候,我們環顧四周,發現家中擺設簡單樸素,有著若有似無的裝修,一度以為身在極簡風格的咖啡店角落,料想是出自Jiro之手。詢問關於房子裝修的問題後,得知韓國的年輕世代也面臨無法買房的窘境,Yousun用英文解釋了一套複雜的租賃制度,是稱為「傳貰」的租屋系統:房客在租屋時不用繳月租金,不過要提供約占房價四分之一至三分之二不等的價錢給房東,當作租屋時期的擔保,和房東在租屋期間投資的本錢,租期結束後,房東則要把錢全數還給房客。這個制度行之有年,至今已經發展出一套韓國獨有穩定房價與金融的制度。於是他們兩年前結婚,低利貸款了一筆金額,以傳貰方式擁有這個公寓。

Jiro生於日本四國高知縣,聊到為何來到韓國,他說他和家中四個兄弟姐妹都是自學,17歲確立想專攻影像的目標後,發現日本相關科系的學校並不承認自學學歷,倒是韓國的大學願意接受他,於是飄洋渡海來念書,也因此認識了Yousun。他們參與社運,關注弱勢、資本與階級問題,很早就在非營利團體服務。目前除了經營這個空間,Jiro同時也是紀錄片導演與攝影師。日韓兩地的藝術界、拍紀錄片的朋友都會說Jiro比韓國人還像韓國人,事實上他才剛從濟州島美軍基地駐點拍攝回來。

PROFILE

朱培綺

雜學者、素食者、或者書店企劃者,近期得知最新的身分是人類圖的反映者。有著金魚般的記憶力。踏進書店業界至今14年,累積許多的書店搬家經驗,歡迎交流。


更多內容請見《鄉間小路》2018年08月號

最新文章

【星光花室】溫馨花卉布置 凝聚家的向心力

中秋佳節來臨,在全家團圓的日子裡,你與家人的關係如何呢?在疫情緊繃的現在,不少人因為與家人相處機會變多,摩擦也跟著增加。其實只要在家中擺上一盆花卉,借助溫柔的力量,就能使居家氣氛更柔軟,快跟著小孟老師的建議,打造能凝聚家人感情的獨家花藝擺飾吧!

【農遊食趣】充滿故事的百香果花

每年盛夏到中秋這段期間,是百香果滋味的高潮,等節氣進入寒露,少了熱力加持,百香果滋味會稍減,但仍約有90分,此時有些生產型農場就會開放採果,這是一般人近距離接觸百香果的好時機。

【翦抗飼養01】雞肉食安超前部署 農用抗生素將剔除人類重要抗生素 今年底指南上路

你吃的雞肉含抗生素嗎?抗生素對人體的影響到底為何?作為香雞排、炸雞等白肉雞,去年國人平均每人一年吃下24.42公斤,白肉雞飼養過程可以在飼料或飲水中,合法添加「含藥物飼料添加物」,雖然有規定停藥期與屠宰前殘留標準,但疑慮仍存在。為了釐清白肉雞使用抗生素的影響性,並與國際養殖趨勢接軌,農傳媒企劃這個專題,解除消費者的疑慮。

【翦抗飼養02】翦抗飼養成功關鍵 小雞品質及市場價格

速食連鎖業者帶頭雞肉翦抗飼養,衝擊國內白肉雞產業,中華民國養雞協會秘書長王建培表示,國內養雞技術沒有問題,可以達到翦抗飼養,但刪除12種與人類醫療重要攸關的抗生素使用,小雞品質必須要提升,飼養設備及技術也要精進,沒有垂直感染疾病的健康小雞,後續的飼養階段抗生素自然就會減少添加;翦抗飼養雞肉價格也較高,消費者接受度是另一個考驗。

【翦抗飼養03】畜牧業社會責任 小農到大農的翦抗無抗養殖之路 

農場抗生素的使用受到愈來愈多國家重視,各國作法不一,歐盟部份國家停止預防性用藥添加抗生素於雞隻飲水中,英國、美國也展開翦抗或無抗飼養,減少使用對人體健康有影響的抗生素。臺灣在政府尚未推出翦抗飼養指南之前,從小農到大農,部份雞農已經開始實驗,走向更健康的養殖道路。